Prensa Espanol




http://revistarevol.com/actualidad/cynthia-gonzalez-una-coreografa-de-tematicas-intensas/





" Radicada den Berna, Suiza, la bailarina y coreografa boliviana Cynthia Gonzalez visita por primera vez Uruguay para presentar dos obras de danza contemporanea: Mujer Guerra, que se estrena esta noche, a las 21 horas, en Taller Casarrodante, y Tacones Altos 5, a estrenarse el miercoles 9 en la sala Balzo del Auditorio del Sodre.

Cinco Mujeres. Zapatos de taco alto. Una metafora. Un escenario. En Tacones Altos 5, la exploracion creativa de la coreografa y bailarina Cynthia Gonzalez (La Paz, Bolivia) tiene un proposito claro: "En esta obra trabaje con los esteriotipos de lo feminino y trate de llevarlos mas alla en el plano de los significados. Se trata de cinco mujeres que se ponen tacos altos, a ahi se activa el juego metaforico, que tiene que ver con las mentiras, los triunfos, las dificultades, la elegancia, el peligro, la vulnerabilidad, la sexualidad y la belleza que entrana el uso de estos zapatos asesinos".

Este trabajo metaforico ya se insinua en el titulo de la obra.
Asi es. Y remite a lo que una persona se impone a si misma y lo que nos imponemos como sociedad. Hacer frente al dolor, la gloria y los altibajos para ser aceptados en un mundo acelerado de glamour, exito y supervivencia. En un mundo en el que tenemos que funcionar sin mancha y sin interrupcion, la consigna parece ser agradar. El taco alto es metafora, es objeto, es amante, es instrumento de tortura. Es todo.

?Cuanto hay de la perspectiva masculina en este juego de significaciones?

De la perspectiva masculina hay mucho. Es una obra para mujeres, pero todo lo que se muestra puede tener, o tiene, efectivamente, el mismo significado para una mujer que para un hombre.

?Cual es el planteo formal de la obra?

En la accion hay cinco mujeres que se ponen y se sacan los zapatos de tacos altos. La obra se estructura en diferentes numeros o escenas, cada una de las cuales con su propio motivo y significacion. La musica completa, la construccion de los climas en varias escenas, y para ello contamos con la actuacion en vivo del percusionista Krishan Zeigner, de Alemania. En esta obra se habla, se baila, se canta. Es una obra seria pero muy divertida, y debo reconocer que en espanol sale mucho mejor y todo tiene mas sentido. Aunque Tacones Altos 5 se hizo originalmente en aleman y luego en otros idiomas, hacerla en espanol le aporta una dulzura particular y le da un toque especial.

Como fue el proceso de ensayo y montaje en Montevideo?

Ha sido fuerte ensayar en tan poco tiempo una obra tan compleja. Pero Montevideo tiene artistas de un nivel muy alto; es un placer trabajar y ensayar con Maria Noel Rosas, Lilen Halty, Daniela Ruocco, Mijal Kaco y Andrea Arroba. Ademas, contamos con el apoyo invalorable del equipo de Casarrodante, que asumio la produccion junto con mi compania.

Que desafios te planteo la creacion del solo Mujer Guerra, que aborda un tema muy sensible para esta region: la privacion de libertad y la tortura?

Es realmente una obra fuerte y provocativa, que muestra como se experimente la tortura, como es sentir miedo, pero, a la vez, como mantener la dignidad. Muestra que el ser humano es capaz de sobrevivir a todos estos actos violentos y que la liberacion es posible. No solamente se trata de acciones violentas sobre el cuerpo; trato de proyectar que pasa en el interior de una persona que sufre la tortura. Es necesario mostrar esto en el mundo en que vivimos hoy. Es una actitud politica. Como dijo Martha Graham; "El Cuerpo nunca miente".

Ficha Technica

Tacones Altos 5, una coproduccion de Taller Casarrodante y Cynthia Gonzalez Dance Theater, se presenta en una unica funcion el miercoles 9 de diciembre, a las 21 horas, en la sala Hugo Balzo del Auditorio del Sodre. La direccion y puesta en escena es de Cynthia Gonzalez. El elenco esta integrado por las bailarinas Maria Noel Rosas, Lilen Halty, Daniela Ruocco, Mijal Kaco y Andrea Arroba. La musica es de Krishan Zeigner (Bateria) a la dramaturgia es de Leonie Stein. En 2012 esta obra se presento en el Tojo Teatro de Berna, Suiza y en 2013 en Dresden, Alemania. Este ano, Gonzalez la trajo a Sudamerica en una gira que, despues de la presentacion en Montevideo, llegara a Buenos Aires, los dias 11, 12 y 13 de diciembre, y despues a Santiago de Chile, los dias 18 y 20.





"La danza es energía y un poder que no puedo explicar"

González visita Bolivia para presentar su trabajo en el marco de Pusi Enkuentro de Danza Breve los dias 10, 11 y 12 de octubre en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez...

"¿Qué es la danza para ti?
Es como una energía y un poder inexplicable que me agarra, no se puede describir. Es un sentimiento tan completo, es mi camino. Yo soy bailarina, soy coreógrafa y tengo que contar lo que siento. Algo me toma y empiezo a crear las obras, empiezo a bailar en momentos raros, en el supermercado y en la calle. Cuando me duermo y me viene una idea a la cabeza, me levanto para escribirla y eso pasa sin que yo tenga que hacer algo. Es uns pasión que siempre he tenido dentro de mí. Creo que es un regalo de Dios tener una pasión así y poder hacer lo que hago...

¿Qué sentimientos se despiertan en ti cuando vienes a Bolivia?
Una alegría inexplicable porque para mi es un mundo completamente diferente a lo que conozco ahora y que me falta mucho en Europa. No sé que es exactamente, si es la comida, la gente, el caos o los colores, siento un amor que no puedo explicar. Siempre pienso que voy a volver a mi país, es un sueño que yo tengo, quiero vivir acá, es un pais increible.





Cynthia Gonzales triunfa en Alemania Bailarina boliviana dará show y talleres de danza contemporánea
La paceña Cynthia Gonzales...llego a La Paz para participar en el segundo Enkuentro de Danza Breve...Los amantes de la danza podrán ver Ojos de Miel, uns solo coreográfico interpretado por Gonzales, y las piezas El tío de la mina y Pisando coca, que bajo su dirección escénica y coreográfica, serán respresentadas por bailarinas del Ballet Official de Bolivia..." La experta dará cursos de butoh japonés, composición de coreografía e improvisación...





"Johnny y Cynthia González mostrarán su talento artisticóen el Teatro Municipal. Ambos ofrecerán un espectáculo de jerarquía en música y danza, en variados estilos y géneros, el martes 3 a partir de las 20.00 horas. En el marco de su gira por varios teatros del pais, Johnny y Cynthia González llegan a nuestra cuidad el martes 3 de noviembre con una propuesta artística que validará los elogiosos comentarios de su trabajo en Europa...Los González definitivamente se lucen en sus presentaciones en cualquier lugar del mundo..."





"Sublime interpretación. El V Festival Septiembre en Santa Cruz, organizado por el Instituto Superior de Bellas Artes, finalizó con una majuestuosa muestra de danza a cargo de Cynthia González. La bailarina interpretódistintos estilos, desde el flamenco, hasta el jazz y el bolero. Tambien realizó coreografias con alumnos de la institución y fue acompañada en el piano por su padre, Johnny González, que interpretó varios temas nacionales como Niña Camba...
Los González se lucieron en su presentación en el AECI. Dieron un espectáculo de lujo, hay que decirlo...Por su parte, Cynthia dejó en claro por qué es tan aplaudida en distintos escenarios del mundo. Bailó mostrando una actitud radical con cada uno de sus movimientos...El plato fuerte de Johnny Gonzalez fue la interpretación de Johnny de unos de los temas mas entrañables del jazz:
Summertime. La composición...lució impecable en los dedos de González...




"Pero lo mejor de Out of Order resulto ser Ojos de miel, un ejercicio de remembranza que Cynthia Gonzalez-coreografa e interprete-ejecuta con una mezcla de energía desesperada y resignacion hermetica que le hace trascender el archiconocido lenguaje de la danza centro-europea y proyectarse como una creadora de humanidad desgarradora con meritos muy propios."




"Blues, jazz y danza contemporánea junto a Johnny y Cynthia González:
El nombre de Johnny González ha quedado inscrito en la historia de la música nacional como el impulsor y figura central del jazz en Bolivia. Su hija Cynthia le ha heredado el talento artístico y a sus 21 años es quizás la única boliviana que brilla en el mundo de la danza en el exterior..."



"Cynthia Gonzalez bailará en la Casa de la Cultura. A sus 17 años fue elegida para bailar con una de las coreografas más famosas de Nueva York, (Twyla Tharp) trabajó profesionalmente con tres companías alemanas de danza; sus maestros opinan que el ímpetu y creatividad de Cynthia llegan a un punto poco común."



."..Dos bailarinas llamaron poderosamente su (Twyla Tharp) atención, una de ellas fue Cynthia Gonzalez. Reunía lo que ella aspiraba encontrar: se movía de forma extraordinaria y mostraba un talento propio, como una rebeldía a ser sólo parte de un grupo."